기사 메일전송
[Exclusive] Author Kim Kyu-na: "I will fight to the end" against the prosecutor's summary indictment
  • Hur Kyoum
  • August 15, 2025 at 6:37 PM
기사수정
  • Charged with violating the May 18 Special Act... Incheon District Prosecutors' Office, indicts summarily with a fine of 1 million won

  • "I cannot accept that an author's expression of opinion is a crime... Review of appeal"
  • "Unjust times, still worth trying"... Attorney Koo Sang-jin supports pro bono legal aid

Artist Kim Gyu-na / Photo by Artist Yoon Sang-gu

Artist Kim Gyu-na has announced her immediate intention to appeal the summary order issued by the prosecution, which found her guilty of violating the Special Act on the May 18th Democratic Uprising, and to pursue a formal trial to fight the charges to the end. 


According to a comprehensive report by on the 15th, the Criminal Division 3 of the Incheon District Prosecutors' Office, Bucheon Branch, decided to summarily indict artist Kim on charges of violating the May 18th Special Act, proposing a fine of 1 million won on the 13th. 


Artist Kim Gyu-na announced via social media that she would not accept this decision and would file for a formal trial. 


Kim stated, "Regarding the Han River Nobel Prize award, I was reported on the case concerning the expression 'Without the suppression of the Gwangju incident, there would be no present-day free South Korea,' and it has been concluded." She added, "The prosecutor in charge decided on a summary indictment (fine) of 1 million won." 


She continued, "This means I am guilty without even a trial. While it might seem like a light penalty as it's just a fine, 1 million won is not a small amount for me, and accepting this would make me a convicted criminal." 


Notification of the prosecution's decision"Most importantly," she argued, "it means that my expression of opinion as an artist on a part of history is deemed guilty. In a country where there is freedom to shout 'Manse' for Kim Il-sung at the Syngman Rhee Plaza, opposing views on the May 18th incident are considered reactionary. How can I accept this?" she questioned. 


Kim stated, "I received notification by text message, and if I object, I must file for a formal trial within 7 days of receiving the payment order. Given the unjust times and current court rulings, it might be a futile effort, but I must try." 


She concluded, "I might even have to take it to a constitutional appeal. I sincerely hope that times change before the trial and that a righteous court ruling is made. I will see this through to the end." 


Netizens have been posting messages of support, stating, "We offer our sincere respect, gratitude, and support for your courageous action." As posts offering to contribute to the trial costs emerged, Kim announced, "Lawyer Gu Sang-jin has agreed to represent me pro bono," and posts praising the lawyer's decision have followed. 


By Heo Gyeom, reporter 


관련기사
What do you think of this article?
recommend
0
great
0
moved
0

This article has 39comments.

  • Profile
    guest2025-09-01 13:58:20

    응원합니다.

  • Profile
    guest2025-08-21 12:40:18

    김규나 작가님,응원합니다

  • Profile
    guest2025-08-20 18:19:21

    격하게 공감합니다!

  • Profile
    theo2025-08-18 14:35:24

    역사를 독점하고 싶은 좌파들에게 우리는 굴복하지 않는다는걸 보여줘야 할 때입니다.

  • Profile
    lov1532025-08-18 09:46:01

    좌빠리들에게 진실을 말하라 그러면 반드시 발광할 것이다.

  • Profile
    guest2025-08-18 08:23:23

    가짜들이 판치는 세상!

  • Profile
    guest2025-08-17 17:58:30

    가짜들이 언제까지 완장놀이를 할까요

  • Profile
    guest2025-08-17 17:09:16

    이 시대 살아있는 지성입니다~^^김작가님 최고입니다~^^

  • Profile
    guest2025-08-17 16:44:24

    5.18특별법은 반헌법적인 인민법이라 폐지하는 게 맞다.

  • Profile
    guest2025-08-17 12:37:18

    정식재판에서는 제대로된 판결을 내리시어 콩밥먹게 해주세요.

  • Profile
    guest2025-08-17 08:54:58

    김작가 표현의 자유 지지한다

  • Profile
    guest2025-08-17 04:16:22

    김규나작가의 표현의 자유와 518에 대한 정확한 역사 인식을 지지합니다.

  • Profile
    guest2025-08-16 21:47:06

    김규나 작가의 결기를 응원합니다.

  • Profile
    guest2025-08-16 21:47:04

    김규나 작가의 결기를 응원합니다.

  • Profile
    guest2025-08-16 21:47:00

    김규나 작가의 결기를 응원합니다.

  • Profile
    guest2025-08-16 21:46:44

    김규나 작가의 결기를 응원합니다.

  • Profile
    guest2025-08-16 21:35:45

    말 할 자유도 없나?
    인민민주주의?

  • Profile
    guest2025-08-16 18:08:36

    김규나 작가의 의견에 동의합니다

  • Profile
    guest2025-08-16 12:45:33

    518을 제압하지 않았으면 지금의 대한민국은 없다

  • Profile
    guest2025-08-16 12:43:57

    518이 무슨 대수라고 유공자 뒤에 숨어있나~ 그 잘난 명단 공개하라~~

  • Profile
    guest2025-08-16 00:23:03

    판결을 AI 로 대체하도록 해야합니다..

  • Profile
    guest2025-08-15 23:48:11

    응원합니다.
    절라도를 제외한 모든 국민이 함께 동참해야 할 시민운동으로 승화시킬 필요가 있다고 생각합니다.

  • Profile
    guest2025-08-15 23:35:36

    김규나 작가님의 결단을 응원합니다. 표현의 자유는 국민 개개인, 누구나 누려야 할 권리입니다. 중요한 사건을 기사화 해 주신 허겸 기자님 감사합니다.

  • Profile
    guest2025-08-15 23:19:07

    작가님
    응원합니다. 보도 한 한미일보 기자님 감사합니다

  • Profile
    guest2025-08-15 23:04:43

    역사의 성역화가 어디있나? 헌법에 보장된 개인의 자유, 최소한 말하고 글 쓰는 자유는 보장해야지! 가녀린 듯한 불복 항변과 외침의 서막일 뿐이다. 도화선이 되길 바라며, 자유를 향해 전진~!

  • Profile
    guest2025-08-15 23:00:49

    자유가 퇴보하는가?
    북한처럼 되어가는가?
    다수의 힘이 진실보다 강하면 이미  독재의 문은 열린 것이다

  • Profile
    guest2025-08-15 22:16:31

    히틀러식 전체주의로 가고있는 한국과 언론들 ᆢ다들 미쳐 돌아들 가고 있네요! 한국의 교육부터 잘 못되어 ᆢ즉, 아래부터 썩은 좌파엉터리 교육받아 자라서 어른이 되어도 정의가 뭔지 모르고 부정과 권력과 돈의 노예가 되어 비열해도 양심이 자신을 버리고 살아간다.

  • Profile
    guest2025-08-15 22:07:19

    자유 대한민국을 지키는 투사가 되시길 바랍니다

  • Profile
    guest2025-08-15 22:07:04

    전라도민만 인정하는 518은 민주주어가 아니다 ㆍ

  • Profile
    guest2025-08-15 21:53:42

    언제부터 우리나라가 말 할 자유가 없는 나라가 되었나요? 김일성 찬양집 판매도 괜찮다고 하지 않았나요? 왜 독재국가가 되고있죠?

  • Profile
    guest2025-08-15 21:14:14

    허겸기자님 한미일보를 응원합니다. 김규나 작가님 힘내세요

  • Profile
    guest2025-08-15 20:53:58

    어쩌다가 대한민국이 여기까지~~~~
    ㅜㅜ

  • Profile
    guest2025-08-15 20:39:40

    응원합니다!

  • Profile
    guest2025-08-15 20:08:55

    비판의 자유가 없으면 공산주의적 사상으로 모두를 억압하겠다는 개같은 정부-
    그러고보니 니들 자유란 단어도 없앤다지?
    공산당은 반드시 망한다.

  • Profile
    guest2025-08-15 20:08:54

    비판의 자유가 없으면 공산주의적 사상으로 모두를 억압하겠다는 개같은 정부-
    그러고보니 니들 자유란 단어도 없앤다지?
    공산당은 반드시 망한다.

  • Profile
    guest2025-08-15 20:08:23

    비판의 자유가 없으면 공산주의적 사상으로 모두를 억압하겠다는 개같은 정부-
    그러고보니 니들 자유란 단어도 없앤다지?
    공산당은 반드시 망한다.

  • Profile
    sionvoice2025-08-15 20:05:40

    김규나 작가님을 응원합니다. 우리는 탄압에 팩트로 대결할 수 있습니다. 저도 5·18특별법과 팩트로 싸우기 위한 유튜브 방송을 시작하였습니다. https://www.youtube.com/watch?v=Q0Sqf5JCzEs

  • Profile
    guest2025-08-15 20:03:54

    비판의 자유가없으면 그것은곧. 공산주의아닌가?
    소수이든 다수이든 비판할수있는자유를 빼앗는다면 그것은민주주의가아니다.

  • Profile
    guest2025-08-15 19:07:08

    역사적인 사건에 대하여 해석의 다양성을 존중해야 건강한 자유민주주의다. 천안함에 대한 음모설을 주장한 교육부장관 후보자에 대하여 역시 마찬가지이다. 이처럼 잣대는 공평해야 한다. 그 시시비비는 당연히 전개되겠지만 법적으로 처벌한다는것은 강요된 입틀막으로서 후진적인 전체주의에서나 있을수 있는건데 오늘의 대한민국에도 존재한다니 직시 철폐해야 마땅하다.

정기구독배너
Go to Mobile Site