기사 메일전송
"Top US military brass: 'Attacking Iran's infrastructure is legal' to Trump"
  • Yonhap News
  • April 5, 2026 at 2:32 PM
기사수정


U.S. President Donald Trump and U.S. Secretary of Defense Pete HegesU.S. President Donald Trump and U.S. Secretary of Defense Pete Heges [Reuters=Yonhap News]

Reports have emerged that top aides in the U.S. administration persuaded President Donald Trump that civilian infrastructure in Iran are "legitimate" military targets.


Close associates, including Secretary of Defense Pete Heges, strongly advocated for attacking power plants and bridges within Iran, and President Trump reportedly agreed.


The U.S. daily Wall Street Journal (WSJ) reported on the 4th (local time) that Secretary Heges directly briefed President Trump on the legal basis for striking civilian targets.


According to sources, Secretary Heges advised that roads could be included in the scope of attack, citing the Iranian military's potential use of the road network for transporting missile or drone components.


Another White House official reportedly briefed that attacking power plants would incite public unrest and hinder Iran's nuclear development, and therefore, power plants should be considered legitimate military targets.


Indeed, following President Trump's announcement on the 1st to "return Iran to the Stone Age," the U.S. military carried out an airstrike destroying a large bridge near Tehran, Iran, and has declared that it would also target power plants if Iran does not reach an agreement based on U.S. demands.


In addition to roads and power plants, the U.S. and Israel conducted airstrikes on petrochemical complexes in Mahshahr and Bandar-e Imam, Iran, this morning, resulting in 5 deaths and 170 injuries.


However, according to the WSJ, current and former military officials warn that attacking an adversary's infrastructure solely to exert pressure is illegal.


The U.S. has attacked bridges and energy infrastructure in past wars in the Middle East, but the newspaper noted that such attacks were limited to cases where the military advantage was clear and did not cause excessive civilian casualties.


U.S. attacks on Iranian civilian infrastructure also carry the risk of retaliatory attacks on energy facilities in the Gulf region.


The WSJ reported that Gulf nations conveyed these concerns to the U.S. after President Trump warned of attacks on Iranian power plants.


Iran has strongly condemned the U.S. attacks on its civilian facilities.


According to Iran's state news agency IRNA, Iran's Ambassador to the UN, Amir Saeed Iravani, claimed in a letter to the UN that the attacks on civilian facilities, including bridges and petrochemical complexes in Iran, were "war crimes" and "blatant acts of state terrorism."


Iran's Deputy Foreign Minister Abbas Araghchi also warned in a separate letter to the UN Secretary-General and the Security Council that "attacks on Iran's nuclear facilities are illegal and violate international law, and could lead to serious humanitarian and environmental consequences," according to Iran's semi-official Mehr News Agency.


What do you think of this article?
recommend
0
great
0
moved
0

This article has 1comments.

  • Profile
    hursan72026-04-06 07:04:31

    미국식 민주주의 합법의 맹점인 선거제도의 아킬레스가 바로 부정선거가 용이하다는 점이다,
    소위 편리를위한 전산기기를 사용하므로서 부정선거가 횡행하게 된것이다,베네주엘라의
    스마트매틱,미국의 도미니언,그리고 한국의 미루시스템즈라는 전산기기 회사들을 만들어
    글로벌 부정선거가 저질러진 것이다,그 주체는 일로일대의 중공이 배후로 한국의 A-WEB
    이라는 선관위 행동단체가 세계 132개국에 부정선거를 수출했다는 증언이다,
    미국의 도미니언이 트럼프를 대선 낙마시키고,한국에선 미루시스템즈로 두번의 총선에서
    예상을 깨고 야당이 참패하고 운동권이 다수당이 됐다,미국,한국뿐 아니라 세계 여러나라가 당한
    선거제도는  한국뿐 아니라 세계 민주주의 나라에선  반드시 대만식 수투개표를하고 제도화
    시켜야 한다,그리고 부정선거 주동자뿐 아니라 그 수행자들도 사형내지 무기형으로 반드시
    관용없는 극형에 처해야만한다,

정기구독배너
Go to Mobile Site