Iranian Foreign Ministry: "Continuing Message Exchanges with the U.S. and Activities of Mediating Countries"
Esmaeil Baghaei, Spokesperson for the Iranian Ministry of Foreign Affairs [Xinhua, Yonhap News file photo]Esmaeil Baghaei, spokesperson for the Iranian Ministry of Foreign Affairs, stated on the 26th
President Yoon: "Do You Think You Are Safe from the Special Counsel?"... Final Statement Video Released
President Yoon Suk Yeol rebuking the special prosecutor on the 24th. [Court video / @birds_justice X account subtitle GIF] A video of President Yoon Suk Yeol's closing statement at his trial rega
President Yoon, regarding the first-instance ruling on the Public Official Election Act: “An excessive political verdict that distorts the facts… We will appeal immediately.”
The first-instance sentencing hearing for President Yoon Suk Yeol regarding violations of the Public Official Election Act is being broadcast live at Seoul Station on the 27th. [Photo=Yonhap News]Pres
WSJ: "SK Hynix ADR Premium Is a Sign of AI Trading Overheat"
Advertisement for SK Hynix ADR listing in New York's Times Square [Reuters=Yonhap News file photo]The Wall Street Journal (WSJ) has pointed out that the price of SK Hynix’s American Depositary Recei
'Godfather of Japanese Mystery Novels' Keigo Higashino Passes Away After Battle with Cancer at 68
Famous Japanese mystery novelist Keigo Higashino [AFP=Yonhap News]It has been belatedly reported that Keigo Higashino, the "godfather of Japanese mystery novels" and author of bestsellers such as "The
[Park Pil-kyu Security Column] To the Ignorant Trying to Clothe a Beast in Sheep's Clothing
Rep. Kim Byung-joo of the Democratic Party of Korea [Photo=Yonhap News]“The Air Force Academy doesn't teach you how to fly a plane!” “The Army, Navy, and Air Force academies are exactly the
The time after the verdict is longer; those in power need a philosophy of restraint.
The defendant and his legal team listening to Judge Ji Gwi-hyun’s first-instance verdict on the 19th. Photo = Broadcast screen capture]
The debate following President Yoon Suk Yeol’s first-instance ruling on the charge of insurrection on the 19th has been intense. Unlike other cases, this controversy is difficult to explain through simple pros and cons.
This is because four different criteria—legal interpretation, political assessment, democratic narrative, and international perspective—are clashing simultaneously, each asserting its own legitimacy.
This scene suggests that South Korean politics is moving beyond the phase of "legitimacy conflict," which has been repeated for a long time, into a phase of "legitimacy competition," where each side promotes a different set of standards.
The verdict has been reached, but the battle over legitimacy has only just begun.
One of the most notable changes in this debate is the surge in the citation of foreign media.
It is difficult to view this merely as an expansion of international interest.
The more a situation fails to converge into a single interpretation, the more the media tends to call upon external perspectives to reinforce their chosen interpretation.
While foreign media are observers rather than parties to the event, in this phase of competitive legitimacy, their words take on significance beyond mere facts.
It is a moment where foreign media reports function not as information, but as a mechanism to amplify legitimacy.
Foreign media reports are, by nature, explanatory language for a global audience.
They simplify narratives to condense political context and aid understanding.
However, when such descriptions are repurposed in domestic reporting as if they were legal judgments or social consensus, foreign media begin to be consumed as standards rather than sources of information.
Foreign media are mirrors, not judges.
Yet, in a situation where legitimacy is contested, these mirrors are sometimes read as if they were the verdict itself.
The surge in foreign media citations may be a sign that a single language of legitimacy no longer works domestically, rather than a signal of internationalization.
The current debate is less of a conflict over a single standard, and more of a structure where different systems of legitimacy operate simultaneously.
The first is legal legitimacy.
This is a trend that seeks to judge based on the verdict and the logic of criminal law, using procedures and legal standards themselves as the basis for legitimacy.
This framework emphasizes process and legal stability over political evaluation.
The second is democratic narrative legitimacy.
This is a method of interpreting the event not just as a criminal case but as an issue of constitutional order, placing the meaning of the verdict and its historical context at the forefront.
The third is political legitimacy.
This is a perspective that reads the trial and the verdict within the context of power relations, interpreting them through political intent and the balance of power rather than legal logic.
The fourth is international perspective legitimacy.
This is a flow that attempts to reconstruct domestic debates through foreign media reports or overseas reactions, where the language of explanation is sometimes used as a basis for judgment.
These four types of legitimacy do not completely negate each other, nor do they merge into one.
Instead, they operate simultaneously while maintaining their own languages, deconstructing a single event into multiple narratives.
This is also why the debate after the verdict does not easily subside.
If the past saw repeated conflicts over a single standard, we have now entered a stage where the different standards themselves are competing.
In a society where legitimacy competition has begun, the method of debate also changes.
The core issue is no longer a fight to determine who is right, but rather which standard is more persuasive.
A verdict may be the end of legal procedure, but it can also be the starting point for political interpretation.
This is why the time after the verdict becomes longer.
In a situation where different forms of legitimacy coexist, it is difficult for any one to win completely, and the debate is repeatedly reproduced.
The position of the media also shifts at this point.
Simply delivering facts is no longer enough; explaining the structure of which standards are being used becomes essential.
The increase in foreign media citations or the diversification of interpretative language is both a sign of confusion and a symptom of change.
In an era of competing legitimacy, the media is expected to play the role of exposing how each legitimacy is constructed, rather than forcing a single interpretation.
The verdict is over, but the time for politics is not.
In an era of legitimacy competition, those who hold power need an attitude of showing when to stop rather than exerting more force.
In the era of legitimacy conflict, persuading the opponent ended the debate, but in the era of legitimacy competition, no one completely retreats.
Therefore, this verdict is closer to a new starting point than a conclusion.
The question of how South Korean politics will now describe itself remains long after the ruling.
Kim Young More by this author
This article has 2comments.
시대가 인권시대인데 먼 왕권시대의 재판을 기준한 판결은 아무도 이해 못하죠 웃음 나네요
합리적이고 현실적인 판결은 1년정도 집행유예가 맞네요 국민의 눈물흘린 사람도 위로가 되고 본인도 뒤돌아 볼 시간도 갖고 야당도 이대로 뭉게지면 안 되잖아요 그런 막연한 언어와 생각으로 막연한 시간의 판결은 이 시대에는 맞지 않아요
나라의 휴유증도 볼 줄 알아야지요
1심이 끝났을 뿐인데 판결이 끝났다는 주장은 잘못된 표현이다. 이러한 제목은 마치 최종심이 끝난 것처럼 오도할 수있다. 정확한 용어를 사용하는 것이 필요하다.